Archivo de la etiqueta: biografía

Louis Riel. Un cómic biográfico

Ficha técnica:

Título: Louis Riel. Un cómic biográfico
Título original: Louis Riel. A comic-strip biography
Autor: Chester Brown
Editorial:Drawn and Quarterly
Editorial en España: La cúpula
Publicación original: 1999-2003

louisriel_02

Chester Brown es un dibujante canadiense ampliamente reconocido por sus obras autobiográficas como El Playboy (1992), Nunca me has gustado (1994) o Pagando por ello (2011). A pesar de que la mayoría de su producción bebe a nivel estilístico y temático del underground más crumbiano, Brown ha sabido cultivar otras materias como la historia o la religión.

En Louis Riel, Un cómic biográfico, Brown narra la historia de este político canadiense que durante la segunda mitad del siglo XIX se opuso a los intereses coloniales y económicos que acosaban a los habitantes de Red River.

La obra recorre la vida de Riel a lo largo de sus acciones políticas y revolucionarias a la cabeza de los mestizos francófonos cuyos derechos se veían duramente limitados en comparación con las poblaciones anglófonas de las colonias británicas de Canadá. Además, también trata en profundidad el exilio en los Estados Unidos de Riel y los problemas psicológicos que este desarrolla, llegando a considerarse a sí mismo un profeta enviado para liderar a su pueblo.

Los principales eventos históricos que encontramos en la obra son las dos rebeliones que Riel lideró, la de Red River y la de Saskatchwan, así como la conformación de la provincia de Manitoba y su inclusión en la Confederación de Canadá.

El verdadero valor de esta obra es el modo que tiene Brown de construirla. Decide alejarse de los típicos cómics históricos que recuperan héroes locales con un marcado carácter nacionalista e, incluso, sentimentalista para relatar únicamente aquello que su estudio de la figura de Riel le ha permitido constatar, prescindiendo de manera casi absoluta de los elementos de ficción que suelen embellecer este tipo de obras.

Pero su carácter académico no termina ahí. Brown incluye un considerable anexo con notas acerca de su obra, empleándolo para justificar la forma que tiene de narrar los eventos o explicando las escasas ficciones que incluye en su libro. También incluye un anexo bibliográfico en el que aporta los materiales que consultó para conformar su cómic.

Si bien  existen otras obras que procuran evitar la ficción o que incluyen notas y bibliografía para completar los contextos en las que se desenvuelven, difícilmente son comparables con el trabajo realizado por Chester Brown en su Louis Riel.  De este modo, nos acerca de forma veraz a la historia colonial de Canadá mediante el uso de la narración gráfica, pero empleando también los recursos y los elementos formales de la investigación histórica, conformando un verdadero ensayo en cómic.

 

Enlaces de interés

Reseña de Louis Riel en Entrecomics por El tío Berni

Reseña de Louis Riel en Historia y cómics por David Fernández

Louis Riel en el Dictionay of Canadien Biography


[Imágenes extraídas de LaCupula.com y Goodokbad.com]

Anuncios

Otras princesas: Frida Kahlo

150901191547_antiprincesas_frida_portada_624x624

El día 6 de este mes se celebró el 109 aniversario del nacimiento de la artista mejicana Frida Kahlo. Esta artista goza de gran fama, no sólo por sus cuadros, sino también por sus reivindicaciones feministas y sobre la belleza femenina. En la red es muy conocida precisamente por esto último.

Hace poco la editorial Maime Mujer, una editorial española a favor del feminismo, decidió publicar dos colecciones tituladas: Otras Princesas y Otros Héroes. Estas colecciones pretenden mostrar a los niños otro tipo de cuentos diferentes a los típicos de príncipes y princesas, con roles muy marcados. Entre los ejemplares publicados se encuentran Violeta Parra, Julio Cortázar y Frida Kahlo.

antiprincesas_frida_kahlo1
El libro presenta de forma concisa la biografía de Frida, mostrando sus inicios como artista y las circunstancias que le llevaron a ello, con diferentes ilustraciones y pequeños cuadros o bocadillos contando la situación. Junto a todo ello, también se muestran pequeños cuadros de texto con curiosidades acerca de amigos y familiares de la artista, detalles de su vida o parte de la historia de su país, así como definiciones que pueden resultar útiles para entender su estilo de pintura.

No sólo es importante este tipo de publicaciones por su divulgación académica, sino además para acercar la historia del arte y otros temas a niños o adolescentes. Estos libros presentan la información de forma sencilla y ofrecen a mayores actividades, por lo que son muy interactivos.

Es, por lo tanto, recomendable para el ámbito académico, pues los profesores pueden utilizarlos como material didáctico para impartir las clases específicas y servirían además de apoyo a los libros de texto.


[Imágenes extraídas de: ichef.bbci.co.uk1.bp.blogspot.com]

La Mala Gente: una historia de militantes

Ficha técnica:

Título: La Mala Gente: historia de militantes
Título original: Les Mauvaises Gens: une histoire de militants
Autor: Étienne Davodeau
Editorial: Delacourt
Editorial en España: Ponent Mon
Año: 2005

cover

La Mala Gente: una historia de militantes es una obra biográfica realizada por el autor francés Étienne Davodeau. En ella, relata la vida de sus padres, Marie-Jo y Maurice, centrándose, principalmente, en su militancia sindicalista durante la turbulenta evolución del movimiento obrero francés en la segunda mitad del siglo XX. Davodeau repite en esta obra el formato documental empleado en Rural (2001) y que, posteriormente, le otorgaría gran éxito con Los Ignorantes (2011).

La obra tiene lugar en los Mauges, una región tradicionalmente rural del departamento de Maine-et-Loire (Francia). La historia comienza con la infancia de los padres de Davodeau durante la posguerra, mostrándonos las dificultades de las clases trabajadoras para poder otorgar a sus hijos una educación. De este modo, tanto Marie–Jo como Maurice se ven obligados a adentrarse en el mercado laboral a los 14 años, ella como obrera en una fábrica de calzado y él como aprendiz de mecánico.

También está presente la importancia de las J.O.C., Juventudes Obreras Cristianas, en el crecimiento personal e intelectual de los jóvenes trabajadores, el cual daría pie a la percepción de la conciencia de clase y la necesidad de la lucha sindical a través de grupos como la CFTC (Confederación Francesa de Trabajadores Cristianos). Este sindicato sería de especial importancia en regiones rurales como los Mauges, debido a que su carácter católico resultaba menos radical que el de otras organizaciones como la CGT.

En la obra apreciamos especialmente la crisis laboral previa al Mayo Francés y las protestas obreras que se desarrollaron en paralelo a las estudiantiles. No obstante, al ser una obra que trata un lugar y unos individuos concretos, menciona brevemente los sucesos de París, para dar preferencia a la ocupación de la fábrica en la que trabajaba Marie-Jo.

En estos conflictos locales también son importantes las protestas que tuvieron lugar tan solo cuatro años después, en 1972, debido a que en otra fábrica de calzado, propiedad del mismo grupo empresarial, se despidió a 47 trabajadores por reclamar libertad sindical.

Estos dos sucesos resultan especialmente interesantes debido a que nos permiten percibir en profundidad los aspectos de la organización de este tipo de protestas, así como la diversidad de grupos que colaboraban para la realización de las mismas.

Es importante destacar que Davodeau construye un relato basado en el propio testimonio de sus padres, así como el de Roland Chevalier, un viejo conocido de su familia, y el de un antiguo sacerdote miembro de las J.O.C., cuyo nombre no llega a revelarse. Se apoya, a su vez, en periódicos, revistas y otros documentos que logran otorgar una mayor veracidad a su narración.

La Mala Gente se convierte así en una fuente testimonial de gran interés acerca del movimiento obrero de las áreas rurales francesas en la que se retratan sus aspectos organizativos, su carácter católico y su evolución en el tiempo.

Premios:

  • Premio al mejor guión del Festival Internacional de Angoulême 2006.
  • Premio al mejor album del Festival Internacional de Angoulême 2006.
  • Premio de la crítica de la ACBD (Association des critiques et journalistes de bande dessinée) 2006
  • Premio Francia Info a la historieta de actualidad y reportaje 2006

Enlaces de interés:

 


[Imágenes extraídas de la obra]

Atila, el huno

En esta ocasión os traemos la serie de Atila, el Huno, que nos muestra la vida de dicho rey. En ella podemos ver dos partes diferenciadas, la de los hunos y la del Imperio Romano de Occidente. Este artículo, se centrará en la parte huna y analizaremos como se muestra a este pueblo y a su rey, Atila, a través de los episodios.

                                                   Atila, el huno

    ________________________________________________________________

[Imágen extraída de: www. moviemaxx.ch  ]

El manga de los cuatro inmigrantes, de Henry Kiyama

Ficha técnica

Título: El manga de los cuatro inmigrantes. Una experiencia japonesa en San Franciso, 1904-1924
Título original: 漫画四人書生 – Manga Yonin Shosei (lit. El Manga de los cuatro estudiantes) / The four immigrants manga.
Autor: Henry “Yoshitaka” Kiyama
Recopilación: Frederik L. Schodt
Editorial: Stone Bridge Press
Editorial en España: El Nadir
Año: 1931 (Edición original), 1998 (Stone Bridge Press)

inmigrantes1

Reseña

Realizada a finales de los años 30 y narrando vivencias de entre 1904 y 1924, El manga de los cuatro inmigrantes no se trata en sí de una obra de género histórico, sino de un relato de la dura vida de los inmigrantes japoneses afincados en Estados Unidos a inicios del siglo XX.

La obra se erige como un testimonio de la situación de discriminación y rechazo sufrida por los Issei (inmigrantes japoneses de primera generación), así como los avatares de Henry, Fred, Frank y Charlie (nombres occidentales adoptados a su llegada a América), cuatro estudiantes que huyen de la miseria que asola el Japón de inicios del siglo XX para tratar de prosperar.

Este cómic se compone de 52 historias, en las cuales se narran anécdotas o sucesos con cierto contenido humorístico. En ellas es habitual la presencia de elementos o acontecimientos de los 20 años que ocupa la obra, tales como el Gran terremoto de San Francisco de 1906, la Exposición Universal de 1915 o la Primera Guerra Mundial (1914-1918).

Cada historia, dibujada con el estilo cartoon propio de las comic-strips (tiras de prensa) de la época, consta de doce viñetas regulares distribuidas en dos páginas. El hecho de que sean 52 historias es debido a que el autor trató de venderla a un semanario pero, dado que los textos alternan japonés e inglés (tal como hablarían los inmigrantes japoneses en su día a día), la obra supone un material de difícil compresión para la mayor parte del público, causando el rechazo de los editores. Por este motivo, Kiyama opta por la autoedición de la obra conjunta, teniendo un escaso éxito debido tanto al carácter bilingüe como a que lo habitual en aquel momento era la publicación de las comic-strips en la prensa, siendo los pocos comic-books que habían comenzado a aparecer, recopilaciones de estas tiras cómics.

Que esta singular obra haya reaparecido más de 50 años despues de su edición inicial es gracias al empeño de Frederik L. Schodt, que realizó el notable trabajo de indagar sobre un prácticamente anónimo Henry Kiyama, pintor, profesor de bellas artes y dibujante, que narra en esta obra sus experiencias en América.

Además de un dossier sobre Kiyama, la obra y los inmigrantes japoneses, Schodt realiza una traducción anotada aclarando todos los elementos propios del contexto en la que sucede, permitiendo una correcta comprensión de todos los matices de la obra.

Enlaces de interés:

“Henry Yoshitaka Kiyama and The four immigrants manga” en la página oficial de Frederik L. Schodt (Inglés)

“El manga de los cuatro inmigrantes” en El Nadir

“El manga de los cuatro inmigrantes” en Entrecomics.com


[Imagen extraída de Entrecomics.com]

Dublinés de Alfonso Zapico

Ficha Técnica:

Título: Dublinés
Autor: Alfonso Zapico
Editorial: Astiberri
Año: 2011
Reconocimientos: Premio Nacional de Cómic 2012

dublines

Reseña:

Dublinés narra la vida del famoso escritor irlandés James Joyce (1882-1941), presentándonos el mundo del autor desde su infancia hasta su muerte a lo largo de sus estancias en Dublín, Trieste, París y Zúrich.

Este relato biográfico nos muestra a James Joyce como persona, limitando su tarea de literato a su oficio. De este modo, si bien se nos cuentan algunos pormenores de la realización de su obra y las dificultades de su publicación, esto no eclipsa el resto de facetas de Joyce como ser humano, ni limita la trama a los escollos de su vida de escritor (que podrían llegar a considerarse mínimos teniendo en cuenta la singular vida que tuvo).

La obra carece de la idealización a la que nos tienen habituados los relatos biográficos, mostrando un Joyce con sus bondades, sus maldades y especialmente con sus vicios. Esto ayuda a construir un relato veraz que resulta interesante de por sí, sin necesidad de añadidos o exageraciones.

La narración resulta ágil y entretenida. Acostumbra a ser bastante generalista sin centrarse más de lo necesario ni redundarse en los sucesos, creando una narrativa que entremezcla características de cronología y anecdotario. De este modo las viñetas, en las que se desarrolla la acción, casi siempre van acompañadas de un texto narrativo que agiliza la contextualización del suceso y presenta a los personajes, muchos de los cuales, debido a su diversidad y enorme número, probablemente sean desconocidos para el lector.

La ambientación de Dublinés es excelente. Zapico nos transporta al momento temporal y geográfico de Joyce, sumergiéndonos en la Europa de las Vanguardias. Parte de dicha ambientación viene dada por el amplio muestrario de edificios, cafés, barrios y demás elementos emblemáticos de estas ciudades, sin embargo, lo que realmente nos arrastra a los tiempos de Joyce es el sinfín de personajes que llenan sus páginas. Su familia, amigos, políticos, artistas, triestinos, irlandeses, enemigos, admiradores… todos tienen cabida en este desfile de personalidades, en las cuales Joyce se inspiraría para crear a sus personajes.

El trabajo de documentación por parte del autor es extraordinario. Se apoya principalmente en la biografía realizada por Richard Ellman, así como en Joyce para principiantes (D. Norris y C. Flint), James Joyce’s Ireland (D. Pierce) y Faithful Departed (K. Hickey).

Además, Zapico visita las cuatro ciudades donde vivió Joyce como parte de la preparación de la obra. Este viaje inspira una obra paralela a Dublinés, La ruta de Joyce (Astiberri, 2011), donde el autor cuenta sus experiencias durante esta odisea joyceana.

 

Webs relacionadas:

Ficha de la obra en Astiberri.com

Página web del Alfonso Zapico

 

[Imágenes extraidas de http://www.astiberri.com/ ]